Nota: Se stai leggendo questo messaggio è perchè non vedi i nostri file css, oppure perchè non hai un browser "standards-compliant browser". Leggi l'aiuto.

newsletter
ricerca: in
Trova
powered by Google
Le riviste:
Bastard bowl: la 'vasca' da skateboard della Comvert headquarter
testi e immagini a cura di Carlotta Eco

SCHEDA PROGETTO

Titolo: Comvert Headquarter 
Luogo: Milano, via Slataper
Committente: COMVERT S.R.L.
Progetto architettonico: studiometrico (Arch. Lorenzo Bini,
Arch. Francesca Murialdo; collaboratori: Marco Lampugnani)
Progetto esecutivo e direzione lavori:  studiometrico
Progetto delle strutture: Atelier LC (Ing. Marco Clozza)
Progetto impianti meccanici: Ing. Paolo Giustini
Progetto impianti elettrici: Studio Corelli
Impresa per architettoniche: Habitat 2002
Impresa per impianti meccanici: Staurenghi Impianti
Impresa  per impianti elettrici: Telmotor / Annoni Delfino
Tempi di progetto: Ottobre 2006 - Gennaio 2007
Tempi di realizzazione: Gennaio 2007 - Ottobre 2008
Superficie costruita: 1.400 mq
Volume costruito: 700 mc
Costi: 700 Euro / mq
Fotografie: Giuliano Berarducci, courtesy of Lc design, courtesy of studiometrico

Vedi la SCHEDA ARCHITETTO

A Milano, un vecchio cinema degli anni Quaranta è stato appena riconvertito in uno spazio multifunzionale per una società che si occupa di prodotti di abbigliamento per i cultori dello skateboard.
La grande sala, 1400 mq di superficie, accoglie oggi le differenti attività dell'azienda: gli uffici amministrativi, le postazioni per i designer dei prodotti, il negozio e, infine, un grande volume di scaffalature a doppia altezza che costituisce il magazzino di stoccaggio delle merci. Ma oltre ad essere un luogo di lavoro, lo spazio contiene una struttura particolare: una skate bowl, come si chiama in gergo skater, ovvero un vasca di 200 metri quadrati, profonda 1,8 m, realizzata in legno e ferro, che serve come pista per gli appassionati della tavoletta sulle ruote. Per i fondatori delIa società, tutti "skaters praticanti", la pista era una parte fondamentale del progetto. La nuova sede doveva offrire a collaboratori, amici e ospiti d'eccezione momenti di divertimento ma anche includere un elemento d'attrattiva e di richiamo di livello internazionale. La "bowl", infatti, è abbastanza unica in Italia sia per le sue caratteristiche costruttive - completamente realizzata in legno con l'utilizzo di macchine a controllo numerico - sia per il contesto in cui si trova, cioè al coperto e all'interno di un azienda del settore.

il cinema Istria del 1940, sala e scala d'accesso (1,2)
sezione e pianta di progetto (3,4) 
gli uffici nella zona di accesso (1,2) interno della sala vista della galleria
con i volumi in legno (3,4)

Il  recupero del cinema

Il progetto di ristrutturazione dello spazio architettonico è stato affidato allo studio di architettura studiometrico. In stretta collaborazione con lo studio di ingegneria Atelier LC, che si è concentrato sul progetto e gli esecutivi della singolare "vasca", i progettisti hanno trasformato lo spazio secondo le esigenze della committenza. Il vecchio cinema è stato individuato durante le ricerca della location, sino a quel punto orientata prevalentemente su capannoni di tipo industriale. Lo spazio è subito sembrato adatto, sia per le dimensioni sia per la presenza degli accessi laterali - in origine uscite di sicurezza - indispensabili per il carico e scarico merci del magazzino. All'ingresso del complesso, due ambienti precedono l'accesso all'ampia sala . Molti elementi di finitura dell'ex biglietteria, grazie al buono stato di conservazione, sono stati mantenuti e restaurati: la palladiana a pavimento, il marmo dei gradini, le balaustre in ferro e legno e le lampade di design dell'epoca.
La sala delle proiezioni invece è caratterizzata da una struttura ad archi in cemento armato. Le ampie costolature, alte 15 metri, richiamano la forma di un hangar suddiviso in due parti: la galleria inclinata e la zona piana della platea. A soffitto un plafone di gesso e carpenteria metallica, rivestito con prismi insonorizzati, si estende per circa 800 mq.

le postazioni di lavoro sulla galleria (1) volume del magazzino e l'inizio della
costruzione della bowl (2) la bowl finita (3,4)

Un progetto "low cost"

I progettisti, vista la peculiarità tipologica dello spazio e l'esiguo budget a disposizione, hanno deciso di mantenere intatta la struttura architettonica esistente e di costruire all'interno della sala una serie di volumi aggiunti per le nuove funzioni realizzati con strutture in ferro e legno.
La galleria gradonata è occupata da piccole unità autonome per le postazioni di lavoro.
Dalla parte opposta, nella zona dell'ex platea, è stato posizionato il volume del magazzino: una costruzione di elementi d'acciaio di produzione industriale che compongono uno scaffale "gigante" (un volume di 30 metri di lato e alto 8). Sopra questa struttura è stata posizionata la "bowl".
Le tre funzioni (uffici, magazzino e pista da skate) coesistono in un ambiente unico e indiviso: la richiesta dei committenti era infatti proprio quella di creare comunicazione continua fra i diversi settori di lavoro.
Per contenere i costi anche gli impianti di distribuzione dell'aria adottati sono di tipo industriale. I grossi tubi in pvc colorato giallo attraversano la sala e immettono direttamente l'aria calda nell'ambiente. La loro sezione dimensionata opportunamente per evitare problemi di acustica legati al passaggio dell'aria nei canali. L'uso di strutture leggere in legno, cave nella parte strutturale, ha permesso di nascondere gran parte dei cavi dell'impiantistica evitando interventi sulle parti murarie. Anche il plafone a soffitto è stato recuperato: la sua demolizione sarebbe stata troppo onerosa e la sua eliminazione avrebbe aggiunto un problema di isolamento termico. La costruzione a soffitto è stata quindi ricoperta con una schiuma "a spruzzo" (una miscela a base di cemento e poliuretano espanso) che ha implementato la funzione isolante in accordo con i valori necessari alla legge sul contenimento energetico.

fase di cantiere della sala (1,2) montaggio pedana ingresso (4)
officina del fabbro puntoni e ipe calandrate (1,2) montaggio della bowl (3,4) 

Il progetto della  " bowl" 

Il processo progettuale è stato caratterizzato da uno stretta collaborazione fra progettisti e committenti. I soci della Comvert, grazie alla loro conoscenza delle caratteristiche tecniche e geometriche delle piste da skateboard, vengono spesso chiamati dai comuni per prestare una consulenza nella realizzazione di analoghe attrezzature sportive. Il loro contributo è stato particolarmente importante per la definizione dei "corner", i raggi di curva delle superfici, delle "hip", le cuspidi che permettono di interrompere la corsa e improvvisare figure e piroette nell'aria, come anche nella determinazione delle lunghezze dei "transfers" (le cosidette transazioni, ovvero, le distanze necessarie fra una curva e l'altra).
I "consulenti", in questo caso, hanno fornito all'ingegnere un disegno digitale molto schematico, frutto della composizione delle possibili traiettorie, che ha delineato i contorni e la forma della vasca in modo preciso. Lo schema è poi stato razionalizzato e ingegnerizzato dallo studio LC design che ha ideato anche la struttura di sostegno alla vasca.

primo schema della pista (1) rendering di progetto (2) le lastre di legno
(3) dettaglio costruttivo di una costolatura in ferro e legno (4) 

Un puzzle di lastre

Il progetto si è basato sulla creazione di uno scheletro, dalle ossature in ferro e legno, sul quale fosse possibile avvitare le lastre in legno lamellare curvate per comporre la superficie liscia e uniforme della vasca. 
La struttura delle singole costolature è saldata su un anello perimetrale in ferro che costituisce l'elemento d'appoggio e ancoraggio alla struttura sottostante del magazzino.
Le costolature, nella parte superiore, si allungano per mezzo di una trave in ferro curva (una IPE calandrata) e costituiscono, in tal modo, i supporti di un recinto con funzione di parapetto. Questo è stato completato da una rete metallica elettrosaldata, anch'essa dalla forma bombata, che circonda la vasca sospesa a circa 8 metri di altezza. Nella parte inferiore della costolatura, un puntone sostiene le centine curve di legno, ben 48 elementi realizzati in 15 tipologie differenti. Sono questi i supporti sui quali è stato possibile avvitare le numerose lastre in legno (da 6 mm di spessore) per costruire la superficie finale, frutto di ben tre stratificazioni successive.

progetto della bowl (1) taglio automatizzato delle lastre in legno (2,3)
montaggio centine in legno (4) 

Lo scheletro della balena

Per realizzare questo puzzle di lastre, da piegare in fase di montaggio con un doppio raggio di curvatura, sono state utilizzate macchine di taglio a controllo numerico (la tecnologia CNC). La complessità e particolarità di questa opera ha richiesto un lavoro di falegnameria in grado di affiancare alle tecnologie di produzione industriale tecniche più artigianali, come ad esempio per la costruzione dei pezzi solidi. La fase di montaggio finale di tutti gli elementi, calibrati al millimetro, ha rappresentato un momento di grande partecipazione collettiva in cui progettisti e committenti hanno potuto verificare personalmente la precisione del lavoro di progetto. Il risultato finale è una struttura molto lineare che richiama lo scheletro di una balena al cui interno volteggiano gli skaters.

costolatura in legno(1) rivestimento interno(2) il recinto esterno (3) 
la pista finita "testata" dallo skater Daniel Cardone (4 foto Giuliano Berarducci)

I Flip Magazine di Archinfo

Factory Grande successo per General Smontaggi

General Smontaggi conquista la settima posizione nella ...

Corsi di Formazione Solarelit

A settembre si terranno i corsi di Formazione Solarelit, ...

Sistema d'Autore METRA

La cerimonia di premiazione e inaugurazione del nuovo polo ...

Europarlamento24
  • Retail & Hospitality
  • Agroindustry, Food & Health
  • Building, Energy & Environment
  • High Tech & Media

Ue: aggiornata la black list delle compagnie aeree Ue: aggiornata la black list delle compagnie aeree Due compagnie del Ghana soggette al divieto di essere operative nel territorio europeo. Motivo: livelli di ...

Vino, in vigore il nuovo accordo tra Ue e Australia Vino, in vigore il nuovo accordo tra Ue e Australia Più garanzie e maggiore protezione al settore vinicolo europeo. Da oggi l'Australia sarà tenuta a non usare ...

Europarlamento24 Retail & Hospitality

Feasr: pronti i bandi in Valtellina Feasr: pronti i bandi in Valtellina Il Cda del Gal Valtellina ha pubblicato otto bandi per azioni di sviluppo locale nel contesto del Fondo ...

Prossima una nuova direttiva sugli animali da esperimento Prossima una nuova direttiva sugli animali da esperimento Animali usati per studi scientifici: la parola al Parlamento per la seconda lettura di una proposta di ...

Europarlamento24 Agroindustry, Food & Health

100 milioni di euro alle regioni impegnate sul fronte ambientale 100 milioni di euro alle regioni impegnate sul fronte ambientale La Commissione industria, ricerca ed energia destina i fondi a progetti regionali, locali e privati. Saranno ...

Nuovi livelli di gestione energetica con l'Internet delle cose Nuovi livelli di gestione energetica con l'Internet delle cose Smart Building, ossia reti sicure, abilitate a Internet per la gestione energetica e per sapere se gli edifici...

Europarlamento24 Building, Energy & Environment

Tv: l'Europa pronta al 3D Tv: l'Europa pronta al 3D Dall'Ifa di Berlino indicazioni su un accelerazione verso il tridimensionale sui decoder Hd esistenti. E si fa...

Giovani traduttori per l'Unione europea Giovani traduttori per l'Unione europea Incoraggiare lo studio delle lingue straniere per avere più possibilità lavorative all'estero e per rispettare...

Europarlamento24 High Tech & Media

This project has been funded with support from the European Parliament. This publication reflects the views only of the author, and the European Parliament cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Index Tecnologia evoluta per Luna Platinum HT

La nuova generazione di caldaie a condensazione Luna ...

Premio all'innovazione per il Verticalatore

Il Verticalatore di CSP Prefabbricati è fra i 15 prodotti di...

Evolux.eco®

Ceam Srl presenta Evolux.eco®, l'ascensore rivoluzionario ...

Built Impermeabilizzazione a freddo

Per risolvere una specifica problematica di cantiere, il ...

Comfort, relax e piacevolezza

Design semplice ed elegante, elementi architettonici ...

Sapiente utilizzo delle vetrate

Pilkington Eclipse Advantage™, Pilkington Optiphon™ e ...

in collaborazione con

Informazione e servizi

L'AGENDA DEGLI APPUNTAMENTI Fiere, corsi, concorsi, convegni, mostre, workshop. Ogni giorno su Edilio gli eventi da non perdere.

IL CATALOGO AZIENDE E PRODOTTI Prodotti, aziende, soluzioni. Tutte le novità dal mercato.

I FORUM SPECIALIZZATI Un'occasione di confronto e condivisione di esperienze tra professionisti del settore.

Shopping

IL MEGASTORE DELL'EDILIZIA Assortimento, esperienza, affidabilità, disponibilità. Scopri le offerte di Edilio shop!

Eventi e servizi per l'architettura
Ambiente Cucina Project 7

Su Ambiente Cucina Project N.7 tutti gli eventi dedicati alla cucina in programma a Milano dal 14 al 19 aprile...

Schermature solari e tende tecniche

Metodi e soluzioni di progetto, tipologie, risparmio ...

La responsabilità sociale nel retail

Milano, 22 settembre 2010, Sede del Gruppo 24 ORE – Sala Collina, Via Monte Rosa 91...

© Copyright Il Sole 24 ORE

Il Sole 24 ORE S.p.A.

Sede Legale in Milano, Via Monte Rosa, 91 - Sede Operativa in Milano, Via Patecchio, 2

Partita Iva - Codice Fiscale 00777910159 - Dati societari